¿Cómo transformar miles de datos, refranes y grabaciones de audio acumulados durante años en una herramienta atractiva y fácil de usar para cualquier ciudadano? Diseñamos el mapa interactivo del Atlas de la Frontera España-Portugal para la Universidad de Alcalá, logrando que una cantidad inmensa de información cultural sea accesible, visual y muy sencilla de explorar.
En este proyecto, en La GIStería hemos impulsado el desarrollo del Atlas FRONTESPO, un WebGIS interactivo dedicado a la documentación y visualización de la frontera hispano‑portuguesa desde una perspectiva lingüística, cultural e histórica. Nuestro trabajo ha consistido en transformar un gran volumen de datos bibliográficos y materiales orales en una plataforma cartográfica dinámica, funcional y coherente con la identidad visual del proyecto.

Partiendo de la web anterior de Frontespo con más de 700 registros lingüísticos disponibles y alrededor de 5000 fichas bibliográficas (que el grupo de investigación FRONTESPO de la Universidad de Alcalá lleva desde 2015 recopilando en una labor encomiable), la idea era crear una plataforma que permitiese visualizar toda la información de manera accesible para todos los usuarios.




Cuando nos contactaron para hacernos cargo de la propuesta, el principal problema era la visualización. Al unir en un mapa datos puntuales (como una encuesta de audio en un pueblo) con áreas geográficas (comarcas o municipios), las herramientas estándar saturaban la pantalla. El reto no era tecnológico, era de comunicación: había que hacer la información comprensible.
El Atlas pretende no ser utilizado solo por filólogos o historiadores, sino también asociaciones, proyectos y vecinos de la zona interesados en su legado.

Diseñamos una interfaz limpia donde el mapa es el absoluto protagonista y funciona como el motor de búsqueda principal. Ahora, cualquier usuario puede viajar virtualmente por la frontera y realizar búsquedas cruzadas de manera intuitiva.
La solución técnica combina bases de datos espaciales con un aspecto cartográfico intuitivo, accesible desde móviles y escritorio. Cuidamos la usabilidad asegurando una experiencia de usuario íntegra, profesional y cercana a la comunidad académica.
Pensando también en el día a día del cliente, adaptamos el panel interno de la web. Los investigadores no tienen por qué ser expertos en mapas ni informáticos, así que les facilitamos una plataforma donde introducir, editar o georreferenciar un nuevo dato es un proceso rápido, guiado y visual. Gracias a esto, el Atlas Frontespo es hoy un escaparate que saca la investigación del entorno académico y la pone al servicio del desarrollo y el orgullo cultural de los territorios fronterizos.
El Atlas Frontespo demuestra cómo la tecnología puede ponerse al servicio de la identidad y las personas. Este proyecto contribuye directamente a los siguientes objetivos:

